L'histoire du monde par les mythes A TRAVERS MES REVES, DES IMAGES, DES MOTS, DES DOCUMENTS, DES PHOTOGRAPHIES... LES ARTICLES ET LES PAGES SONT MISES A JOUR ET AMELIORES REGULIEREMENT. JE VOUS INVITE A LES RELIRE

La torture - légalisée par le gouvernement US !

Lougris qui rêve

 

Tortures à Guantanamo -

La torture est légalisée par le gouvernement de Etats Unis après le 11 septembre 2001 !...

 

Un document en Anglais

 

  

Neglect of Medical Evidence of Torture in Guantanamo

Vincent Lacopino et Stephen N. Xenakis

 http://www.voltairenet.org/IMG/pdf/Neglect_of_Medical_Evidence_of_Torture_in_Guanta_namo.pdf

 

 

extrait du même document de PLOS medecine

   

  Voici une recopie en Anglais et une traduction rapide

qui va donner l'ampleur de l'ignominie d'un certain totalitarisme US

 

Despite international recognition of torture as a crime that can never be justified [1,2], the United States government in August 2002 redefined acts such as ‘‘waterboarding’’ (simulated drowning), forced nudity, sleep deprivation, temperature extremes, stress positions, and prolonged isolation to be ‘‘safe, legal, ethical, and effective’’ ‘‘enhanced interrogation’’ techniques (EITs) after the September 11, 2001 attacks on the US. Before then, each of these techniques, alone, was considered to constitute torture by the UN Committee Against Torture and/or the UN Special Rapporteur on Torture [3]. The US recognized them as such in other countries in its country reports on human rights practices 

 

 

traduction :

 

En dépit de la reconnaissance de la torture comme un crime qui ne peut jamais être justifié, le gouvernement des Etats Unis, en  Aout 2002,  redéfinit les actes tels que "simulation de noyade", "maintien en nudité forcée", "privation de sommeil", "soumission à des températures extrèmes", "positions stressantes", "isolation prolongée", comme étant une amélioration  "sans danger!", légal, éthique, et efficace des techniques d'interrogatoire (EITs) après les attaques du 11 septembre 2001 contre les Etats Unis.

 

 

Complément d'information

 

sur Wikipédia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Torture_par_l'eau

 

« Le Dr Allen Keller m'a dit que c'était bien une torture. Certaines victimes restent traumatisées pendant des années. L'un des patients ne pouvait plus prendre de douche, il était pris de panique lorsqu'il pleuvait. « La peur d'être en train de mourir est une expérience terrifiante »

   waterboarding.jpg

photo montrant une simulation de torture pa noyade pour en tester l'efficacité par des volontaires

 

_____________________________________________________

 

"A guantanamo tout est pensé cliniquement..."

ce qui veut dire que des médecins sont complices ...! 

 

____________________________________________________

« L’Etat en guerre se permet toutes les injustices, toutes les violences, dont la moindre déshonorerait l’individu. »

Freud, Considérations actuelles sur la guerre et la mort.

lire l'article entier en cliquant en-dessous

 

Le 22 Janvier 2009, une décision du président Obama mettait fin à l’activité du centre pénitentiaire militaire de Guantanamo. Comme pour marquer symboliquement la fin de l’ère Bush et tous ses excès, celle d’une Amérique belliqueuse engagée dans une guerre contre le terrorisme qu’elle avait décidé de mener non pas seulement dans le lointain moyen orient mais également, plus discrètement, tout prés de son territoire, à moins de 200 km des côtes de Floride.

 

bien pratique le 11 septembre.

Fallait l'inventer ça!

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commentaires